| 1. | The facies of a modern beach is probably seldom preserved in the geological record .
现代海滩的相很少在地质记录上保存下来。 |
| 2. | The succession of life in the geological record did not correspond to the acts of the six days of creation .
地质记录中的生物继替和六天创造的活动不相符合。 |
| 3. | The geological records fall into four main groups concerned with different kinds of crustal activity .
地质记录根据与地壳活动有关的不同类型可以分为四个主要部分。 |
| 4. | The geological record shows that it flips from time to time , with the south pole becoming the north , and vice versa
地质学记录表明磁场会不时地两极颠倒，磁场南极变为北极，北极成为南极。 |
| 5. | Feb . 16 , 2005 ? flash flooding tsunami waters , following a massive meteor impact in the gulf of mexico , may have messed up the geological record 65 million years ago , say new mexican and mexican geologists
新墨西哥和墨西哥地质学家提出， 6500万年以前墨西哥湾发生的突如其来海啸，可能搞乱破坏了地质记录。 |
| 6. | The dispute is between the gradualists and those who think that the sudden shifts in fossil types seen in the geological record are real , rather than a consequence of the irregular way that rocks are laid down
争论的双方分别是渐变论者和突变论者（认为地质记录中所见的化石类型骤变是一种真实的现象，而不是岩石的不规则排列所造成的结果） 。 |
| 7. | Article 27 the original geological record , maps and other data of mineral exploration , rock cores , test samples , specimens of other material objects , and various exploration marks shall be protected and preserved in accordance with relevant regulations
第二十七条矿产资源勘查的原始地质编录和图件，岩矿心、测试样品和其他实物标本资料，各种勘查标志，应当按照有关规定保护和保存。 |
| 8. | The contents of this paper include the following several aspects : ( 1 ) a model of the fractures leakage is built through counting and analyzing the wealthy geological records of hae field , and a model of the fracture water transporting is also built according to the fracture water condition of its recharge and its runoff and its discharge in hae field ; ( 2 ) this paper studies the chemical behavior and the migration parameters of the elenent sr2 + in ground water in hae field , the main contents include : the presence form of the element sr in ground water is analyzed by way of the rmodynamics ; the absorption mechanism that granite and sand stone absorbs sr element is analyzed based on theory and experiment test the diffusion parameters of the element sr in water and in granite and in sand stone are researched with laboratory experiment test ; the partition coefficient of sand stone and granite to sr is tested by the batch way
其研究内容包括以下几个方面： ( 1 )通过对我国hae预选处置场丰富地质资料的大量统计和分析，建立了该处置场的基岩裂隙渗透模型。再根据hae预选处置场基岩裂隙水的补给、径流、排泄条件及水位动态特征，建立了预选处置场基岩裂隙水水运动模型。 ( 2 )对高毒性锶元素在我国hae预选处置场地下水中的化学行为和迁移参数进行系统的研究，其中主要包括运用热力学方法分析了锶元素在地下水中的存在形态，利用理论分析与实验测试相结合的方法分析了花岗岩和砂岩对核素锶的吸附机制，采用室内实验装置研究了核素锶在地下水中的扩散参数以及在花岗岩和砂岩中的本征扩散参数，采用静态批式法研究了锶在砂岩和花岗岩中的分配系数。 |
